Mcz Gio Uživatelský manuál

MANUEL D'INSTALLATION ET D'UTILISATION FRPOÊLE À PELLETSGIÓTraduction des instructions rédigées dans la langue originale

min.3,5 metriAT(A)AP(B)84-CONDUIT DE FUMÉEPRÉAMBULELe présent chapitre « Conduit de fumée » a été rédigé en référence aux prescriptions des normes eur

ABCDEABCD15°EFABCDE30°F94-CONDUIT DE FUMÉEService Technique - Droits réservés - Reproduction interditeCARACTÉRISTIQUES TECHNIQUESFaire vérier l'

ABD60°ECFABCDE45°F 104-CONDUIT DE FUMÉETOIT À 60°

19923456789114-CONDUIT DE FUMÉEService Technique - Droits réservés - Reproduction interditeMAINTENANCELe conduit de fumée doit toujours être propre, c

AB BACMIN.1,5 m MIN.1,5 mMIN.1,5 mMIN.0,3 m124-CONDUIT DE FUMÉEPRISE D'AIR EXTÉRIEUREIl est obligatoire de prévoir une prise d'air externe a

134-CONDUIT DE FUMÉEService Technique - Droits réservés - Reproduction interditeDISTANCE (mètres) La prise d'air doit être éloignée de :1,5 m EN-

TISIUBAPUIIC43D2IEVU1F144-CONDUIT DE FUMÉEEXEMPLES D'INSTALLATION CORRECTE1. Installation du conduit de fumée Ø120 mm avec un trou pour le passag

48684482159801991561493804880181155-DESSINS ET CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUESService Technique - Droits réservés - Reproduction interditeDESSINS ET CAR

165-DESSINS ET CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUESCARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES GIÓ Modèle AIRPuissance utile nominale 8,1 kW (6966 kcal/h) Puissance utile min

vSvSvSSv176 -INSTALLATION ET MONTAGE Service Technique - Droits réservés - Reproduction interditePRÉPARATION ET DÉBALLAGEEnlever toutes les pièces qui

IIINDEXINDEX ...IIINTRODUCTION ...

HSJJBA186 -INSTALLATION ET MONTAGE Retirer les deux bandelettes « A » qui maintiennent le couvercle et éliminer le polystyrène « B » qui bloque le dé

BAxxxyy196 -INSTALLATION ET MONTAGE Service Technique - Droits réservés - Reproduction interditeDÉMONTAGE DU REVÊTEMENT LATÉRALS'il faut enlever

xyyxxy206 -INSTALLATION ET MONTAGE

216 -INSTALLATION ET MONTAGE Service Technique - Droits réservés - Reproduction interditeCHARGEMENT DES PELLETSLa charge du combustible s'eectue

226 -INSTALLATION ET MONTAGE MISES EN GARDE AVANT L'ALLUMAGEMISES EN GARDE GÉNÉRALESEnlever du brasier du produit et de la vitre tous les composa

237-PANNEAU DE CONTRÔLEService Technique - Droits réservés - Reproduction interditeÉCRAN DU PANNEAU DE CONTRÔLELOGIQUE DU PANNEAU DE CONTRÔLEVous trou

BEDCFAG247-PANNEAU DE CONTRÔLELÉGENDEA - ÉCRAN ; indique une série d'informations sur le poêle, ainsi que le code d'identication d'une

257-PANNEAU DE CONTRÔLEService Technique - Droits réservés - Reproduction interditeBRANCHEMENT ÉLECTRIQUEBrancher le câble d'alimentation d'

BAB267-PANNEAU DE CONTRÔLEPREMIER ALLUMAGEAprès avoir raccordé le câble d'alimentation et allumé le bouton I/O à l'arrière du poêle, une pre

Mode: MANU Menu Fire:1 Fan:2Mode: MANU Menu Fire:1 Fan:2277-PANNEAU DE CONTRÔL

1INTRODUCTIONService Technique - Droits réservés - Reproduction interditeCher Client, nos produits sont conçus et fabriqués conformément aux normes eu

21.0°C 21.04 OFFMode: AUTO Menu Temp:20°C Fan:2Mode: AUTO Menu Temp:20°C

B297-PANNEAU DE CONTRÔLEService Technique - Droits réservés - Reproduction interditeLA VENTILATION AIR CHAUDLe poêle est muni d'un ventilateur in

308-FONCTIONNEMENTSTRUCTURE DU MENULe menu permet de congurer/modier une série d'informations :MENU GÉNÉRAL• DATE/HEURE• CHRONO• SLEEP (seul

Esc Set< D at e / heure >Esc 01 Ok< J o u r >Esc

Esc Set< Date/ heure >Esc Set< Crono Off >Esc On Set<

338-FONCTIONNEMENTService Technique - Droits réservés - Reproduction interditePARTICULARITÉS DU FONCTIONNEMENT CHRONO• L’heure d'allumage déle

Mode:AUTO MenuTemp:22°C Fan:A21.0°C 21.04 OFFEsc Off Set< Crono >Esc

Esc Set< Selection >Mode:Auto MenuTemp:22°C Fan:A Esc Set< Date / heure

368-FONCTIONNEMENTParticularités du fonctionnement AUTO-ÉCOAprès avoir actionné l'ÉCO-STOP et choisi la température souhaitée, si celle-ci est in

POS.13378-FONCTIONNEMENTService Technique - Droits réservés - Reproduction interditeRaccordement à un thermostat d’ambianceLe thermostat d’ambiance n’

21-MISES EN GARDE ET CONDITIONS DE GARANTIEMISES EN GARDE POUR LA SÉCURITÉ • L'installation, le branchement électrique, la vérication du foncti

388-FONCTIONNEMENTMode de fonctionnement avec thermostat externeDans le menu « IMPOSTAZIONI - TERMOSTATO » (PARAMÈTRES - THERMOSTAT), sélectionner ON

398-FONCTIONNEMENTService Technique - Droits réservés - Reproduction interditeTélécommande (accessoire)LÉGENDE1. Touche d'allumage ON 5. Touche q

Esc Set< Selection >Mode:Man MenuFire:5 Fan:5 Esc Set< Date / h

419-DISPOSITIFS DE SÉCURITÉService Technique - Droits réservés - Reproduction interditeLES DISPOSITIFS DE SÉCURITÉLe produit est fourni avec les dispo

4210-ALARMESSIGNALISATION DES ALARMESLorsqu'une condition de fonctionnement autre que celle prévue pour le bon fonctionnement du poêle se produit

4310-ALARMESService Technique - Droits réservés - Reproduction interditeArrêt normal (achage panneau : arrêt)Si la touche d'arrêt est enfoncée o

4411-NETTOYAGESATTENTION !Toutes les opérations de nettoyage de toutes les parties doivent être exécutées lorsque le produit est complètement froid

xyBAPkkCDEw4511-NETTOYAGESService Technique - Droits réservés - Reproduction interditeNETTOYAGE PÉRIODIQUE PAR LE TECHNICIEN SPÉCIALISÉNETTOYAGE DE L&

FHLGI4611-NETTOYAGESNETTOYAGE COMPARTIMENT INFÉRIEUR Nettoyer autour du brasier « H ». Extraire le tiroir « F » et le brasier « H ». Dévisser les 4 vi

4711-NETTOYAGESService Technique - Droits réservés - Reproduction interditeNETTOYAGE CONDUIT DE FUMÉE ET CONTRÔLES EN GÉNÉRAL Nettoyer l'installa

31-MISES EN GARDE ET CONDITIONS DE GARANTIEService Technique - Droits réservés - Reproduction interditeINFORMATIONS :pour tout type de problème, veuil

4811-NETTOYAGESMISE EN HORS SERVICE (n de saison)À la n de chaque saison, avant d'éteindre le produit, il est conseillé d'enlever tous les

4912-PANNES/CAUSES/SOLUTIONSService Technique - Droits réservés - Reproduction interditeATTENTION ! Toutes les réparations doivent être eectuées excl

5012-PANNES/CAUSES/SOLUTIONSANOMALIE CAUSES POSSIBLES SOLUTIONSLe produit fonctionne pendant quelques minutes puis il s'éteint.Phase d'allum

5112-PANNES/CAUSES/SOLUTIONSService Technique - Droits réservés - Reproduction interditeANOMALIE CAUSES POSSIBLES SOLUTIONSLe ventilateur air ne s&apo

5213-FICHE ÉLECTRONIQUELÉGENDE CÂBLAGES CARTE MÈRE1. TABLEAU DE CONTRÔLE2. SONDE D'AMBIANCE3. SONDE FUMÉES ROUGE + BLEUE -4. FUSIBLE5. INTER

RÉV 18901303900Via La Croce n°833074 Vigonovo di Fontanafredda (PN) – ITALIETéléphone : 0434/599599 r.a.Fax : 0434/599598Internet : www.mcz.ite-mail :

41-MISES EN GARDE ET CONDITIONS DE GARANTIESont exclus de la présente garantie tous les dysfonctionnements et/ou dommages à l'appareil dus aux ca

51-MISES EN GARDE ET CONDITIONS DE GARANTIEService Technique - Droits réservés - Reproduction interditePIÈCES DE RECHANGEEn cas de dysfonctionnement d

62-COMBUSTIBLELes indications contenues dans ce chapitre font explicitement référence à la norme italienne d'installation UNI 10683. Dans tous le

73-INSTALLATIONService Technique - Droits réservés - Reproduction interditePRÉAMBULELa position du montage de votre poêle doit être choisie en fonctio